چهل رباعی که ترجمۀ چهل حدیث حسینی است
ای آن که دلت آینۀ نــور جلــی است فرمود کسی که حجّت لم یـزلی است در حال نمــاز ســورۀ فجــر بـخـوان چون سورۀ فجر بـر حسین بن علی است امام صادقعليه السّلام فرمودند: اقْرَءُوا سُورَةَ الْفَجْرِ فِي فَرَائِضِكُمْ وَ نَوَافِلِكُمْ فَإِنَّهَا سُورَةُ الْحُسَيْنِ وَ ارْغَبُوا فِيهَا رَحِمَكُمُ اللَّهُ ؛ سورۀ فجر رادر نمازهای واجب و مستحب بخوانید. زیرا که آن سورۀ حسین بن علی عليه السّلام است، و در آن رغبت کنید، خدای شما را رحمت کند.( تأویل الآیات ۲/۷۶۹ ) *************************************************** گــلــزار تو جنـات نعیــم است حسین راه تو صراط مستـقـیـم است حـسیـن مــعــنـای فــد یـنـائی و در راه خــدا جز توچه کسی ذبح عظیم است حسین خداوند به حضرت ابراهیم وحی فرمود: وَ فَدَيْناهُ بِذِبْحٍ عَظِيم؛ ای ابراهیم، فدا نمودم جزع تو را بر فرزندت اسماعیل اگر او را قربانی می کردی به جزع و گریه بر حسینعليه السّلام و بر تو ارزانی داشتم بالاترین درجات مصیبت دیدگان را. (عیون الاخبارالرضا ج ۱ ص ۱۶۶) *************************************************** برخـاستـه گر ز لب ثـنـای تو حسیـن افتــاده اگــر که دل به پـای تو حسین فــرمــود نبی معــرفتی پـنهــان است در سینه مــؤمـنـان بـرای تو حسیــن پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم : إِنَّ لِلْحُسَيْنِ فِي بَوَاطِنِ الْمُؤْمِنِينَ مَعْرِفَةً مَكْتُومَة؛ به راستی برای حسین عليه السّلام معرفتی پنهانی در دل مومن است. ( القطره ج۱ ص ۲۹۸) *************************************************** هر دل که به عشق مبـتـلایـش کردند آئـیـنـۀ رحــمـت خــدایـــش کــردنـد آنرا که سعـادت و شــرف بخـشـیـدند باعـشـق حـسیــن آشنــایـش کــردنــد امام صادق عليه السّلام : اذا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ الْخَيْرَ قَذَفَ فِي قَلْبِهِ حُبَّ الْحُسَيْنِ ع وَ حُبَّ زِيَارَتِهِ الحسین؛ هر بنده ای را که خدا خیر او را خواسته باشد، در قلب او محبت، و محبت زیارت امام حسین عليه السّلام را به او می دهد.( کامل الزیارات ص ۴۶۴) *************************************************** جاویــدترین عشق جهان است حسین آمیـخـتـه با روح وروان است حسین فــرمود رئیس مــذهـب و مکـتـب ما محبوب زمین در آسمان است حسین پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم : مَن أحَبَّ أن يَنظر إلى أهلِ السَّماء فَـلـيـنظر الى الحسين؛ هر کس دوست دارد محبوبترین اهل زمین را نزد اهل آسمان ببیند، پس به حسین عليه السّلام بنگرد. ( مناقب آل ابیطالب ج ۴ ص ۷۳ ) *************************************************** ای آیــنــۀ نــــور خـــداونـــد جــلــی قــدســی نـفـســان حــرم لــم یــزلــی پـیــوستــه درود می فــرسـتـنـد تو را تا روز ظـهــور مــهــدی آل عــلــی وَكَّلَ اللَّهُ بِالْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ- يُصَلُّونَ عَلَيْهِ كُلَّ يَوْمٍ شُعْثاً غُبْراً- مُنْذُ يَوْمَ قُتِلَ إِلَى مَا شَاءَ اللَّهُ- يَعْنِي بِذَلِكَ قِيَامَ الْقَائِمِ؛ خدای تعالی هفتاد هزار ملک بر قبر حسین عليه السّلام گماشته تا بر وی درود متصل بفرستند از روز شهادت او تا وقتی که قائم آل محمد ظهور کند *************************************************** خود را ز فـلـک بر تو رسـاندند همه از غـربـت تو اشــک فـشـانـدنـد همه در وادی طف، فـرشتگــان ملکــوت از صبر تو در شگـفـت مانـدنـد همه حضرت مهدی (عجل الله تعالی فرجه)خطاب به امام حسین عليه السّلام فرمودند: لَقَد عَجَبتَ مِن صَبرِکَ مَلائِکَةُ السَّموات « براستی ملائکه آسمان ها از صبر تو به شگفت آمدند. ( زیارت ناحیه مقدسه) *************************************************** یارب تو به ما شهــد ولایت بچـشـان از قـیـد حصار ظلمت و غــم بـرهان طوفــان زده ایم و غـرق دریای گناه ما را به سـفـیـنـه حـسـیـنـی بــرسـان پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم : اِنَّ الحُسَین مِصبَاحُ الهُدی وَ سَفیـنَـةُ النـِّجاة ، حضرت حسین عليه السّلام چراغ هدایت و کشتی نجات است. ( عیون اخبار الرضا ج۱ ص ۴۸) *************************************************** روزی که دل و عشق به هم پیوستـند شیرازۀ عشق و عــاشــقی را بـسـتند معنــای حسیـن و مـنّی پــیــغــمــبــر این است که هر دو گل زجنّت هستند پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: حُسين منّى و أنا مِن حُسَين أحب اللّه من أحَبَّ حُسينا، الحُسَين سِبط مِنَ الأسباط؛ حُســین عليه السّلام ازمن است ومن از حسینم، خدا دوست بدارد هر کس که حسین را دوست دارد، حسین عليه السّلام پاره ای از پاره های من است. ( احقاق الحق ج ۱۱ ص ۲۶۵) *************************************************** نعـمـت به مُحـب تو تمام است حسین بر دشمن تو جنان حـرام است حسین زان در که به نام توست از باغ بهشت در روز حساب بار عـام است حسین رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم : أَلَا وَ إِنَّ الْحُسَيْنَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ- مَنْ عَانَدَهُ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ رِيحَ الْجَنَّةِ.؛ آگاه باشیدکه همانا حسین عليه السّلام دری از درهای بهشت است، کسی که با او دشمنی کند خداوند بوی بهشت را بر او حرام گرداند. ( بحار الانوار ج ۳۵ ص ۴۰۵) *************************************************** سجــاد که سجده های طولانی داشت در محضر حق وجـود نورانی داشت یک عـمــر به یـاد لالــه هـای زهــرا چشمی همه دم ابری و بارانی داشت امام سجاد عليه السّلام: إِنِّي مَا أَذْكُرُ مَصْرَعَ بَنِي فَاطِمَةَ إِلَّا خَنَقَتْنِي لِذَلِكَ عَبْرَة؛ من هرگز شهادت فرزندان فاطمه (س) را به یاد نیاورم، مگر آن که به خاطر آن، چشمهایم اشکبار گشت. ( بحار الانوار ج ۴۶ ص ۱۰۹) *************************************************** سر چشمه ساحل حیات است حسـیـن طوفان زده را فلک نجات است حسین گر جن و ملک بر او بگریند، رواست زیـرا که قـتـیل العـبرات است حسین امام حسـین عليه السّلام : أَنَا قَتِيلُ الْعَبْرَةِ لَا يَذْكُرُنِي مُؤْمِنٌ إِلَّا بَكَى؛ من کشته اشکم، هیچ مومنی مرایاد نمی کند مگر آن که « به خاطرمصیبت هایم» گریه میکند. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۷۹) *************************************************** تا آن که بود چــشـم سحــاب من و تو بــر آل عــلی بــود گــلاب من و تــو این اشک میــان ما و دوزخ به خــدا فــردای جــزا شود حـجــاب من و تو امام باقرعليه السّلام : مَا مِنْ رَجُلٍ ذَكَرَنَا أَوْ ذُكِرْنَا عِنْدَهُ- يَخْرُجُ مِنْ عَيْنَيْهِ مَاءٌ وَ لَوْ مِثْلُ جَنَاحِ الْبَعُوضَةِ- إِلَّا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ- وَ جَعَلَ ذَلِكَ الدَّمْعَ حِجَاباً بَيْنَهُ وَ بَيْنَ النَّار، نیست مردی که یاد کرده شویم نزداو، پس بیرون آید از چشم او قطره اشکی، هر چند مانند بال مگسی باشد، مگر این که به پا می کند خدا خانه ای را در بهشت، و می گرداند آن اشک را حجابی در میان او و آتش جهنم. ( بحار الانوار ج ۳۶ ص ۳۹۱) *************************************************** بر عرش برین زینت و زین است حسین سر چشمۀ نــورعــالمین است حسین گـفـتم سبب گریۀ هر مومــن کیست؟ گفتند به اشک غم،حسین است حسین امام صادقعليه السّلام : الْحُسَيْنُ عَبْرَةُ كُلِّ مُؤْمِن؛ حضرت حسینعليه السّلام اشک چشم وسبب گریه وحزن هر مومن است. .( کامل الزیارات ص ۱۰۸) *************************************************** نــوری که پُــر از تجــلّــی داور بود در طــور وجــود موسی جعفــر بود ده روزمحــرم به لـبـش خـنــده نـبود در ســوک حسین دیــدگــانش تر بود حضرت امام رضاعليه السّلام : كَانَ أَبِي إِذَا دَخَلَ شَهْرُ الْمُحَرَّمِ لَا يُرَى ضَاحِكاً- وَ كَانَتِ الْكَآبَةُ تَغْلِبُ عَلَيْهِ حَتَّى يَمْضِيَ مِنْهُ عَشَرَةُ أَيَّامٍ- فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْعَاشِرِ كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ- يَوْمَ مُصِيبَتِهِ وَ حُزْنِهِ وَ بُكَائِهِ- وَ يَقُولُ هُوَ الْيَوْمُ الَّذِي قُتِلَ فِيهِ الْحُسَيْنُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه؛ پدرم حضرت امام کاظمعليه السّلام هرگاه محرم میرسید، دیگر خندان نمی شد روز دهم محرم روز مصیبت و اندوه و گریه او بود و می فرمود:روزی است که حسین عليه السّلام در آن روز به شهادت رسیده است. ( مناقب آل ابیطالب ج ۴ ص ۸۶) *************************************************** آن گــل که بود پــارۀ تـن؛ طاهـا را دارد سخنی که خــون کند دل ها را فرمــود غــم حسیــن وعــاشورایش مـجــروح نمـوده پـلـک چــشم ما را حضرت امام رضا عليه السّلام: إِنَّ يَوْمَ الْحُسَيْنِ أَقْرَحَ جُفُونَنَا وَ أَسْبَلَ دُمُوعَنَا- وَ أَذَلَّ عَزِيزَنَا بِأَرْضِ كَرْبٍ وَ بَلَاء؛ غمنامه خود را در عزای جد بزرگوارش می سراید و یاد آوری روز عاشورا را مایه مجروح گشتن پلک ها و ریزان شدن سیل اشک های خود می شمارد. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۸۴) *************************************************** این اشـک عجـب شـمـیـم نــابی دارد هر قـطــره او اجــر و ثــوابــی دارد آبــی که بــود به چـشـمـۀ آب حیــات از اشــک حـسـیـنـیــان گــلابـی دارد امام حسن عسکریعليه السّلام: إِنَّ اللَّهَ لَيَأْمُرُ مَلَائِكَتَهُ الْمُقَرَّبِينَ- أَنْ يَتَلَقَّوْا دُمُوعَهُمُ الْمَصْبُوبَةَ- لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ إِلَى الْخُزَّانِ فِي الْجِنَانِ- فَيَمْزُجُوهَا بِمَاءِ الْحَيَوَانِ- فَتَزِيدُ عُذُوبَتُهَا وَ طِيبُهَا أَلْفَ ضِعْفِهَا؛ خدا امر می فرماید فرشتگان مقربین خو درا که اشک های مصیبت زدگان به قتل حسینعليه السّلام یعنی آنهایی که در عزاداری و مصیبت ان حضرت می گریند و ببرند نزد خزینه دارهای بهشت تا ممزوج کنند با آب حیات بهشتی تا گوارایی و خوشبویی آن هزار برابر زیاد شود. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۳۰۵) *************************************************** نیکوست فـلک اگر کنــون گـریه کند با چهـرۀ سرخ و لاله گـون گریه کند سالار شهیدانی و مهـدی شب و روز در سوک تو جای اشک،خون گریه کند حضرت مهدی عليه السّلام : فَلَأَنْدُبَنَّكَ صَبَاحاً وَ مَسَاءً وَ لَأَبْكِيَنَّ عَلَيْكَ بَدَلَ الدُّمُوعِ دَماً؛ روز و شب بر تو گریه میکنم و به جای اشک، خون بر تو از دیدگان جاری می کنم. ( بحار الانوار ج ۹۸ ص ۳۲۰) *************************************************** بس داغ که دل از او سیه پـوش شود زود است که آن داغ فــرامـوش شود حــاشــا که شــرار غــم تو در دل ما یک لحظه،حسین سرد و خاموش شود نبی اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: انّ لِقَتل الحسين حَرارَةَ فِي قُلُوبِ المُؤمِنين لا تَبَرد أبَدا؛ برای شهادت حسین عليه السّلام حرارت و گرمایی در دل های مومنان است که هر گز سرد و خاموش نمی شود. ( جامع الحادیث شیعه ج ۱۲ ص ۵۵۶) *************************************************** انـوار خــدا در نظر توست حســــین خورشید، نگاهش به سرتوست حسین گر گریه بر تو افضل از هر چیزی است دین زنده زخون حنجر توست حسین امام رضا عليه السّلام به ربان بن شبیب فرمودند: يَا ابْنَ شَبِيبٍ إِنْ كُنْتَ بَاكِياً لِشَيْءٍ- فَابْكِ لِلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع- فَإِنَّهُ ذُبِحَ كَمَا يُذْبَحُ الْكَبْش؛ ای پسرشبیب! اگر بر چیزی گریه میکنی، بر حسین بن علی ابی طالب عليه السّلام گر به کن، چرا که او را مانند گوسفند سر بریدند. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۸۶ ) *************************************************** از چـشـمـه چــشم ما گهــر می ریزد الـمــاس ز دیــدگــان تــر مـی ریــزد اشکی که چکد ز چـشـم با یاد حسین بر خرمن معصیت شــرر می ریــزد امام رضا عليه السّلام فرمودند: فَعَلَى مِثْلِ الْحُسَيْنِ فَلْيَبْكِ الْبَاكُونَ- فَإِنَّ الْبُكَاءَ عَلَيْهِ يَحُطُّ الذُّنُوبَ الْعِظَام؛ گریه کنندگان باید بر کسی همچون حسین عليه السّلام گریه کنند، چرا که گریستن برای او، گناهان بزرگ را فرو می ریزد. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۸۴) *************************************************** ای آنکه غم دلت دو چندان شده است از جلــوۀ غــم آیــنـه بندان شده است چشمی که کند گریه در اینجا به حسین بینند به روزحشـر خنــدان شده است پیغمبراکرم فرمودند: يا فاطمة، كُلُ عَين بَاكِية يوم القيامَة إلا عَينُ بَكت عَلى مَصائِبِ الحُسَين عليه السّلام، فَإنَّها ضَاحِكَة مُستَـبـشِرة بِـنعـيم الجَنـَّة.؛ ای فاطمه ،همه چشم های مردمان در قیامت گریان است مگر چشمی که بر حسین عليه السّلام گریسته باشد.او خندان وشادان به نعیم بهشت خواهد بود. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۹۲) *************************************************** هر سینــه که ازعشق صفـایش بدهند شوق سفــر کــرب و بــلایـش بـدهنـد پـاداش کسی که گــرید از داغ حسین این است که در بهشت جــایش بدهـند حضرت اباعبدالله الحسین عليه السّلام : مَنْ دَمَعَتْ عَيْنَاهُ فِينَا قَطْرَةً بَوَّأَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْجَنَّة؛ چشمان هرکس که در مصیبت های ما قطره ای اشک بریزد،اورا دربهشت جای دهند. ( احقاق الحق ج ۵ ص ۵۲۳) *************************************************** چون روی به سر چشمه پاکی کردند در زمــزم اشک سینه چــاکی کردند گشتند بهـشـتی همه در سـوک حسین گر اشـک فــشــانده یا تـبــاکی کردند امام صادق عليه السّلام: وَ مَنْ بَكَى وَ أَبْكَى وَاحِداً فَلَهُ الْجَنَّةُ- وَ مَنْ تَبَاكَى فَلَهُ الْجَنَّة، کسی که بگرید و بگریاند در مصائب وعزاداری ما یک نفر را، بهشت برای اوست و کسی که تباکی کند یعنی اشک ندارد و خود را به گریه بدارد، برای اوست بهشـت. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۸۸) *************************************************** هردل که بــود غبــار بین الحــرمیـن در دیدۀ مــومنـین شود نــور دو عیـن ای شـیـعـه، رئیس مکتب ما فــرمود محبوب خداست هر که گرید به حسین امام صادق عليه السّلام : وَ مَا مِنْ عَيْنٍ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ وَ لَا عَبْرَةٍ مِنْ عَيْنٍ بَكَتْ وَ دَمَعَتْ عَلَيْه؛ هیچ چشم و اشکی نزد خدامحبوب تر ازچشم و اشکی نیست که بگرید بر آن حضرت... ( کامل الزیارات ص ۲۵۹) *************************************************** هر دل که پر از حـرات عاشوراست ذکرش همه شب زیارت عاشوراست روز غــم و انــدوه قـیـامت شاد است هر کس غم او مصیبت عاشورا است امام رضا رعليه السّلام : وَ مَنْ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمَ مُصِيبَتِهِ وَ حُزْنِهِ وَ بُكَائِهِ- جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَوْمَ فَرَحِهِ وَ سُرُورِه؛ هر کس روز عاشورا، روز مصیبت و اندوه و گریه او باشد، خداوند روز قیامت را برای او روز شادی قرار می دهد. ( بحار الانوار ج ۴۴ ص ۲۸۴) *************************************************** چون کعـبـه اگر سیـاهـپــوشیم حسین با یــاد غــم تو در خــروشیــم حسین ای تشنه کنار آب جان داده به دوست بــی یــاد لـبـت آب ننــوشیــم حسیــن سخن حضرت سکینه خطاب به مردم مدینه : شيعتى ما أن شَربتُم مَاء عذب فَاذكُروُنى او سَمعتُم بِغَريب او شَهيدٍ فَاندَبونى «پدرم فرمود»: ای شیعیان من، هر زمان آب گوارایی نوشیدید، مرا یاد کنید و هر زمان از غریب یا شهیدی سخنی شنید ید، به یاد من اشک بریزید. ( منتهی الآمال ص ۷۸۲) *************************************************** جبرئیل که بر غمت نظارت کرده است بر کرب وبلای تو اشارت کرده است آن کــس به زیــارت تو آیــد، گـویی در عرش خدای را زیارت کرده است امام رضا عليه السّلام : مَنْ زَارَ قَبْرَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بِشَطِّ الْفُرَاتِ كَانَ كَمَنْ زَارَ اللَّهَ فَوْقَ كُرْسِيِّهِ [فِي عَرْشِه ؛ کسی که قبر حضرت امام حسین عليه السّلام را در کنار فرات زیارت کند، مثل کسی است که خدا را بالای عرش زیارت نموده است. ( کامل الزیارات ص ۴۸۴) *************************************************** ماعـشق ز کــربــلای تو یــافـتــه ایم قدر و شــرف از ولای تو یــافـته ایم عمــریست که ما شفــای درد خودرا از تــربت با صفــای تو یــافتــه ایــم امام صادق عليه السّلام: فِي طِينِ قَبْرِ الْحُسَيْنِ ع لشِّفَاءُ مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَ هُوَ الدَّوَاءُ الْأَكْبَر، شفای هر درد در تربت قبر حسین عليه السّلام است وهمان بزرگترین داروست. ( کامل الزیارات ص ۲۷۵) *************************************************** آنان که به تو دست تــوســل زده انـد از عشق به روی سینه ها گل زده اند پیوسته فرشتگــان به طوف حــرمت از عرش به سوی کــربلا پل زده اند امام صادق عليه السّلام : مَا بَيْنَ قَبْرِ الْحُسَيْنِ إِلَى السَّمَاءِ مُخْتَلَفُ الْمَلَائِكَةِ.؛ بین قبر امام حسین عليه السّلام تا آسمان، ملائکه و فرشتگان در آمد و شد و نزول و صعود می باشند. ( کامل الزیارات ص ۲۷۳) *************************************************** هر جا سخـنـی ز عـشـق آغــاز شود با نام تــو ای دوست هــم آواز شــود از گــلـشـن سرخ کــربلای تو، دری بر بــاغ بــهــشــت آرزو بــاز شــود امام صادق عليه السّلام : مَوْضِعُ قَبْرِ الْحُسَيْنِ تُرْعَةٌ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ؛ جایگاه قبر امام حسین عليه السّلام دری از درهای بهشت است. ( کامل الزیارات ص ۲۷۱) *************************************************** این خاک عجب شفا و حــرمت دارد عطــر نــفـس حسیــن و جـنّـت دارد آمیـن فــرشتگــان طنین انــداز است اینجــا که دعــا رنــگ اجــابت دارد پیامبر گرامی اسلام عليه السّلام : الا وَ إِنَّ الْإِجَابَةَ تَحْتَ قُبَّتِهِ وَالشِّفَاءَ فِي تُرْبَتِهِ وَ الْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِه؛ بدانید که اجابت دعا، زیر گنبد حرم او و شفاء در تربت او وامامان عليه السّلام از فرزندان او هستند. ( بحار الانوار ج ۳۶ ص ۲۸۶) *************************************************** ای با خبـر از سینۀ صد چاک حسین صد راز خــدا نهاده در خـاک حسین برداشته می شود ز تو هفت حجــاب چون سجده کنی به تربت پاک حسین امام صادق عليه السّلام: السُّجُودُ عَلَى تُرْبَةِ الْحُسَيْنِ ع يَخْرِقُ الْحُجُبَ السَّبْعَ؛ سجده بر تـربت حسین عليه السّلام حجاب های هفتگانه را پاره می کند. ( بحار الانوار ج ۸۲ ص ۱۵۳) *************************************************** چشمی که زداغـت نگــرانش سـازند در کرب و بلا اشک فـشـانـش سازند امروز هر آن که زائـرت شد، فــردا بر سفــرۀ نــور مـیهـمــانش ســازنـد حضرت صادق عليه السّلام : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكُونَ عَلَى مَوَائِدِ النُّورِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلْيَكُن من زوّار الحسين بن علىّ عليهما السّلام؛ کسی که دوست دارد بر سفره های نور بنشیند در روز قیامت، پس باید از زوار حضرت حسین بن علی عليه السّلام باشد. ( کامل الزیارات ص ۴۴۲) *************************************************** حسرت خورد آن که، دل پر از غم نکند تا کــرب و بلا سفــر دمــادم نــکــنـد ایــام چـنــیـن زیــارتــی را، یــزدان از فـرصت عـمــر زائــران کــم نکند امام صادق عليه السّلام : إِنَّ أَيَّامَ زَائِرِي الْحُسَيْنِ ع لَا تُحْسَبُ مِنْ أَعْمَارِهِمْ وَ لَا تُعَدُّ مِنْ آجَالِهِم؛ ایام زیارت حضرت امام حسین عليه السّلام جزء عمر زائر شمرده نشده و از اجلشان محسوب نمی گردد. ( کامل الزیارات ص ۴۴۵) *************************************************** آنان که در انــدیــشه رستــاخــیــزنـد در کــرب وبلا گلاب غــم می ریزند بی هیچ حسابی سوی فــردوس روند قومی که ز خــاک پــاک تو برخیزند امیر المومنین علی عليه السّلام خطاب به خاک کربلا فرمودند: وَاهاً لَكِ أَيَّتُهَا التُّرْبَةُ لَيُحْشَرَنَّ مِنْكِ قَوْمٌ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِساب؛ چه خوشبویی ای خاک؛در روز قیامت قومی از تو به پا بر می خیزند که بدون حساب و بی درنگ به بهشت روند. ( بحار الانوار ج ۳۲ ص ۴۱۹) *************************************************** با انکه پر از زینت و زین است بهشت یاد آور بـیـن الحـرمیــن است بهشت ای زائــر عــارف حـسیــن بن عـلی پــاداش زیــارت حسیـن است بهشت حضرت امام صادق عليه السّلام : قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ زُورُوا الْحُسَيْنَ وَ لَوْ كُلَّ سَنَةٍ فَإِنَّ كُلَّ مَنْ أَتَاهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ غَيْرَ جَاحِدٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ عِوَضٌ غَيْرَ الْجَنَّة؛ حسین را زیارت کنید اگرچه در هر سال باشد، زیرا کسانی که او را در حالی که به حقش عارف بوده و آن را انکار ندارند زیارت کنند، عوض و پاداشی ندارند مگر بهشت. ( کامل الزیارات ص ۲۷۴) *************************************************** در زائر تو همیشه شور و حـال است از فیض زیارت تو خوش اقـبال است با این همه فیـض ریخـته در حــرمت طوف حرم تو افضـل الاعمــال است حضرت ابی عبدلله عليه السّلام فرمودند: قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ زِيَارَةِ قَبْرِ الْحُسَيْنِ ع قَالَ إِنَّهُ أَفْضَلُ مَا يَكُونُ مِنَ الْأَعْمَال؛ زیارت قبر حسین بن علی عليه السّلام افضل اعمال است. ( کامل الزیارات ص ۴۷۹) *************************************************** ای گـلـشـن تـوحـیـد که عطر کرمت آمــیــخــتــه بـا نــســیــم بــاغ ارَمت بر شیــعــۀ بــا خلــوص هنگـام سحر عطر خوش سیب می رسد از حرمت امام سجاد عليه السّلام: فَمَن زار الحُسَين عليه السلام مِن مَخلصي شيعته بالأسحار وَجَدَ رائحتها؛ هر کس از شیعیان مخلص امام حسین عليه السّلام سحر گاهان قبر مبارکش را زیارت کند بوی سیـب استشمام خواهد کرد. ( بحار الانوار ج ۴۳ ص ۹۸۹) *************************************************** دل را ز حساب و واهمه بیـمـه کنید با مهــر علی و فــاطـمـه بیمه کـنـید شیــریــنی کــام کــودکــان خـود را با تــربت کــربــلا همه بیــمــه کنید امام صادق عليه السّلام : حَنِّكُوا أَوْلَادَكُمْ بِتُرْبَةِ الْحُسَيْنِ ع فَإِنَّهَا أَمَان ؛ کام کودکانتان را با تربت حسین عليه السّلام بردارید، چرا که خاک کربلا فرزندانتان را بیمه می کند. ( المزار مفید ص ۱۴۴) |